Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
a) Una educación sexual completa que abarca una amplia variedad de cuestiones relacionadas con los aspectos físicos y biológicos de la sexualidad, así como con los aspectos emocionales y sociales; reconoce y acepta a todas las personas como seres sexuales; y se ocupa de cuestiones que van más allá de la prevención de enfermedades o embarazos.
(a) Comprehensive sexuality education covers a broad range of issues relating to both the physical and biological aspects of sexuality, as well as the emotional and social aspects. It recognizes and accepts all people as sexual beings and is concerned with more than just the prevention of disease or pregnancy.
Pensaba que habías dicho que esto no iba a ser sexual.
I thought you said this wasn't going to be sexual.
El motivo parece ser sexual pero los policías son imprecisos en cuanto a su significado.
The motive's said to be sexual, but the cops are being cryptic about what exactly that means.
...es genial, pero no siempre tiene que ser sexual, ¿de acuerdo?
...is great, but it doesn't always have to be sexual, okay?
Y por eso tienes esa sensación de que ser un adulto, ser sexual está mal.
So maybe this gives you a feeling that being an adult, being sexual, is somehow wrong.
Describiría eso como una promesa de lealtad, y eso puede ser sexual. ¿Por qué?
I would describe that as the pledge of allegiance, which can be sexual. Why?
Si quiere saber, Sr. Drag, esta emergencia del paciente resulta ser sexual en esencia.
If you have to know, Mr. Drag, this patient's emergency did happen to be sexual in nature.
¡Sabía que su relación era muy rara para no ser sexual!
I knew your relationship was too weird Not to be sexual!
No tiene por qué ser sexual si no quieres que lo sea.
It doesn’t have to be sexual, if you don’t want it to be.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test