Traducción para "ser reelegido" a ingles

Ser reelegido

• be reelected
• be reappointed

Ejemplos de traducción

be reelected

Yo quiero ser reelegido sheriff.
I want to be reelected sheriff.

Me gustaría ser reelegida.
It'd be nice to be reelected.

El presidente va a ser reelegido.
The President will be reelected.

Pero cuando se trataba de las políticas económicas internas de los EE.UU. ... donde Nixon tenía que preocuparse de ser reelegido ... la historia era completamente diferente.
But when it came to domestic economic policy in the US where Nixon had to worry of being reelected. it was a very, very different story.

Va a ser reelegido. , Me dijo.
He'll be reelected.

Dijo que preferiría ser reelegido.
He said he'd prefer to be reelected.

Los Fiscales de Distrito quieren ser reelegidos.
DAs want to be reelected.

Él me dijo que ser reelegido, por supuesto.
He t0ld me he w0uld be reelected, f0r sure.

quienes "guiaban" a sus empleadores a la mejor forma de ser reelegidos, ese nuevo Santo Grial de la función pública.
their employers into the right way to be reelected, which had become the Holy Grail of public service.

–Sí, claro… Parece ser el político norteamericano corriente. He hecho una investigación a fondo, y la situación es ésta: ha de ser reelegido en un Estado con una alta tasa de desempleo y, en consecuencia, debe convencer a los votantes de que merece su cargo.
"Yes, of course.... He appears to be the usual American politician, and I've done considerable research. He must be reelected in a state that has widespread unemplo ment, therefore he has to convince the voters that he Zerves his office.