Traducción para "ser rápido para" a ingles

Ser rápido para

• be quick to

Ejemplos de traducción

be quick to

Lo importante es ser rápido para aislar el derramamiento.
You have to be quick to isolate the leak.

Debes tener piernas fuertes para empujar ese TV en el carrito de compras, y tienes que ser rápido para huir de los matones.
You got to have strong legs to push that TV on a cart, and you got to be quick to run from those bullies.

Tienes que ser rápido para filmar una bonanza como ésta, porque la bola de peces pronto será comida y todo habrá terminado.
You have to be quick to film a bonanza like this, because soon the baitfish will be eaten and it'll be all over.

Se necesita ser rápida para saber en qué andas.
One needs to be quick to keep track of you.

Tienes que ser rápido para recoger latas.
You've got to be quick to get the cans.