Traducción para "ser infiel" a ingles

Ser infiel

• to be unfaithful
• be unfaithful
• being unfaithful

Ejemplos de traducción

to be unfaithful

En ese caso, supongo que escogí ser infiel.
Then I guess I chose to be unfaithful.

En mi generación muchos nos convencimos de la necesidad de ser infieles.
A lot of women in my generation were convinced of the need to be unfaithful from time to time.

¡Voy a ser infiel por primera vez en mi vida de casada!
I’m going to be unfaithful for the first time in my married life!

be unfaithful

Sé que nunca podrías ser infiel.
I know you could never be unfaithful.

Es peor que ser infiel.
It's worse than just being unfaithful

¿Crees que le serás infiel?
You don't think you'll be unfaithful?

No era como... ser infiel.
It wasn't like... being unfaithful.

Te perdono por ser infiel.
I forgive you for being unfaithful.

Es lo mismo que ser infiel.
You might as well be unfaithful.

being unfaithful

Todas las dudas sobre si ser infiel o no desaparecieron.
Any hesitation about being unfaithful had vanished completely.

-El adulterio y la fornicación son dos cosas distintas, ya que el soltero puede fornicar cuanto quiera sin ser infiel.
“Adultery and fornication are not the same, for the single man can fornicate as he likes without being unfaithful.”