Traducción para "ser benignos o malignos" a ingles

Ser benignos o malignos

• be benign or malignant

Ejemplos de traducción

be benign or malignant

Una crisis no era nunca un acontecimiento neutral: podía ser benigna o maligna, no en su naturaleza, sino en sus consecuencias, conduciendo a un progreso o a un retroceso.
A crisis was never a neutral occurrence: it might be benign or malign – not in its nature, but in its consequences, leading either to progress or regress.

En ninguna parte se manifestará con mayor vigor esta intrusión de los gobiernos, cuya forma puede ser benigna o maligna según el país y la cultura en la que se desarrolle, que en la redefinición del contrato social.
Nowhere will this intrusion of governments, whose form may be benign or malign depending on the country and the culture in which it is taking place, manifest itself with greater vigour than in the redefinition of the social contract.