Traducción para "segunda víctima" a ingles

Segunda víctima

• second victim

Ejemplos de traducción

second victim

Un joven que participó en la agresión contra la segunda victima fue condenado a pena de prisión condicional.
The young man who participated in the assault of the second victim received a conditional prison sentence.

La segunda víctima ha sido la presunta noble misión de Amnistía Internacional, pues al lanzar esta campaña política lo que han hecho ustedes en realidad es abandonar su objetivo de promover y proteger los derechos humanos, y adoptar un programa político además de un objetivo político.
The second victim is the avowed noble mission of Amnesty International, for by waging this political campaign, you have in fact abandoned the objective of promoting and protecting human rights and adopted a political agenda as well as a political objective.

No fue posible corroborar denuncias de que la segunda víctima había sido violada por cinco soldados del mismo contingente.
Related reports that the second victim had been raped by five soldiers from the same contingent could not be substantiated.

Muy cerca de allí asesinaron a una segunda víctima, Jean-Claude Maturin, al parecer porque se había convertido en un testigo inconveniente.
A second victim, Jean-Claude Maturin, was killed nearby, apparently because he had become an inconvenient witness.

La segunda víctima, Jean-Patric Pierre-Louis, panadero de 23 años de edad, fue asesinado al presentarse a su lugar de trabajo, en circunstancias que se aproximaba al lugar en que estaba el cadáver de Janvier Lavaud.
The second victim, Jean-Patrick Pierre-Louis, a baker aged 23 years, was killed on his way to work as he approached the spot where Janvier Lavaud's body lay.

- Segunda víctima: caricias.
- Second victim: petting.

Nuestra segunda víctima, ¿verdad?
Our second victim, right?

¿Una posible segunda víctima?
Possible second victim?

- Periodista Lydig, segunda víctima.
- Reporter Lydig second victim.

—La segunda víctima es su hija.
The second victim was his daughter.

–No hay ninguna prueba de ello en la segunda víctima.
No obvious evidence of it in the second victim.

Tony también tuvo suerte con su segunda víctima.
Tony's luck held with his second victim.

—¿Coincidentes con la descripción de la segunda víctima, el naturalista? —No.
“Consistent with the description of the second victim? The naturalist?” “No.

El asunto Josset ocasiona una segunda víctima
THE JOSSET CASE CLAIMS ITS SECOND VICTIM

Francis vio que correspondía al cadáver de la segunda víctima.
Francis saw that it was the body of the second victim.