Traducción para "secuencias de ácido nucleico" a ingles

Secuencias de ácido nucleico

• nucleic acid sequences

Ejemplos de traducción

nucleic acid sequences

7.1 Equipo de determinación de la secuencia del ácido nucleico;
7.1 nucleic acid sequencing equipment;

para aislarlos, caracterizarlos o producirlos y equipo y reactivos para producir genes sintéticos, incluido equipo de determinación de la secuencia del ácido nucleico, sintetizadores del ácido nucleico, dispositivos de inducción eléctrica de porosidad, dispositivos para el mantenimiento de un ciclo térmico, equipo de electroforesis, transiluminadores, estaciones de trabajo automáticas y sistemas automáticos de recopilación de datos, y sus componentes, incluidos los soportes sólidos derivados para la síntesis de nucleótidos de fase sólida;
for their isolation, characterization or production and equipment and reagents for the construction of synthetic genes, including nucleic acid sequencing equipment, nucleic acid synthesizers, electroporation or biolistics equipment, thermal cyclers, electrophoresis equipment, transilluminators, automatic work stations and automatic data collection systems, and components therefor, including derivatized solid supports for solid phase nucleotide synthesis;

2. Organismos o elementos genéticos modificados genéticamente que contengan secuencias de ácido nucleico codificadoras de alguna de las toxinas que figuran en la lista.
Genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the toxins on the list.

1.8.2 Otros microorganismos o material genético modificados genéticamente que contengan secuencias de ácido nucleico originado por alguno de los microorganismos indicados o que contengan secuencias de ácido nucleico asociadas con determinantes de patogenicidad de alguno de los microorganismos enunciados, o que contengan secuencias de ácido nucleico asociado con alguna de las toxinas indicadas;
1.8.2 Other genetically modified microorganisms or genetic material that contain nucleic acid sequences derived from any of the listed microorganisms, or that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity determinants of any listed microorganism; or that contain nucleic acid sequences associated with any listed toxin.

1. Organismos o elementos genéticos modificados genéticamente procedentes de microorganismos incluidos en la lista, que contengan secuencias de ácido nucleico asociadas con un agente patógeno.
Genetically-modified Organisms Genetically modified organisms or genetic elements from microorganisms in the list that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity.