Traducción para "se tan honesto" a ingles

Se tan honesto

• be so honest
• he is so honest

Ejemplos de traducción

be so honest

Quizá no seas tan honesto.
Maybe not so honest.

Pero no creo que sea tan honesta.
But I don’t think I’m so honest.

Gracias por ser tan honesto, Occuda.
Thank you for being so honest, Occuda.

–Y tú eres tan honesto… –Sí, lo soy -dijo Zdorab-.
"And you're so honest…" "Yes, I am," said Zdorab. "And so are you."

lo encontró tan honesto de su parte; tan independiente;
thought it so honest of him; so independent of him;

Son tan honestos, cogiendo las flores con tanta soltura y tanto interés.
So honest are they, picking the flowers with such ease and such concern.

Era tan honesta, agradable e inocente que tuve un ataque de pánico.
It was so honest and pleasant and innocent that I felt a rush of panic.

—Yago es un personaje plausible, y tan honesto...
A plausible fellow, Iago, so honest, always able to take in the simple soldier.