Traducción para "se lastima" a ingles

Se lastima

verbo

• injure
• hurt oneself
• injure oneself

Ejemplos de traducción

injure verbo

145. En virtud del artículo 183 del Código Penal se castiga a todo el que en una reunión pública o al comunicarse con otras personas atribuya a una persona, presente o ausente, un hecho que lastime su honor; en el artículo 185 se prevé un castigo más severo si dicha ofensa se comete utilizando "comunicaciones sociales", aun en el extranjero.
Article 183 of the Criminal Code punishes anyone who in a public meeting or in communicating with other people ascribes to an individual, present or absent, a fact which injures his/her honour; article 185 envisages a more severe punishment if such offence is committed by using "social communications", even abroad.

Se lastimó la pierna.
His leg is injured.

anoche me lastimé el tobillo.
I injured my ankle last night.

¡Me caí, me lastimé, estuve inconsciente!
I fell, I’m injured, I’ve been unconscious!”

—Me lastimé el tobillo —le dijo Seda—.
“I injured my ankle,” Silk told him.

—¿Fue entonces cuando se lastimó la mano, señor?
‘That would be around the time you injured your hand, then, sir?’

Por fortuna, la nave estaba cerca del suelo y no me lastimé.
Fortunately the ship lay close to the ground and I was not injured.

—Lastimé a ese chico, al chico al que intentaba salvar.
I injured that boy, that boy I was trying to save.

Sería una verdadera lástima que alguien se hiciese daño de verdad.
It’d be a sad thing if anybody was seriously injured.”