Traducción para "se inyecta" a ingles

Se inyecta

• is injected
• injected

Ejemplos de traducción

is injected

¿Cuál es el porcentaje de consumidores de cada droga que se la inyecta?
What percentage of users of each drug injects that drug?

Período preferido: última vez que se inyectó
Preferred time frame: last time injected

En él se observó una mortalidad de hasta el 98% en huevos de gallina a los que se inyectó decaBDE.
This study found a mortality of up to 98 % in chicken eggs injected with decaBDE.

La ricina puede causar la muerte si se ingiere, inhala o inyecta y no hay antídoto contra ella.
Ricin can be fatal if ingested, inhaled or injected; there is no antidote.

¿Cuál es el PORCENTAJE estimado de consumidores de cada droga que se la INYECTA?
What is the estimated PERCENTAGE of users of each drug that INJECT that drug?

última vez que se inyectó
last time injected

Se inyecta El tumor con la re-ingeniería de la polio, Y el sistema inmunológico combate el virus.
The tumor is injected with re-engineered polio, and the immune system fights the virus.

Entonces se inyecta cloruro de potasio, y eso...
Then potassium chloride is injected and that stops the heart.

Se extrae el líquido cefalorraquídeo del enfermo.... y se inyecta a la araña.
To make a diagnosis, spinal fluid taken from the patient... is injected into a spider.

Finalmente, eres tú el que se inyecta.
Finally, it is you that is injected.

Si ese virus se inyecta en el cuerpo de Lingesan, ¿Saben lo que sucede?
If that virus is injected into Lingesan's body, that will do.

Un tinte líquido se inyecta en las arterias de su corazón a través de un catéter.
A liquid dye is injected into the arteries of your heart through a catheter.

Luego se inyecta la droga.
Then the drug is injected.

Se inyecta por medio de estas púas.
It is injected through these barbs.

Se inyecta en el cuello.
The narcotic is injected into the neck.

Se inyecta vapor, luego se lo enfría, originando vacío.
The steam is injected, then cooled, creating a vacuum.

Me inyecto y espero.
I inject myself and wait.

Y finalmente, inyectó el analgésico.
And finally injected the painkiller.

—¡Se le inyectó a los sujetos de prueba!
“It was injected into the test subjects!”

Dorothy le inyectó la morfina.
Dorothy injected morphine.

Rya le inyectó más droga.
Rya injected more of the drug.

El hombre inyectó algo a Porter.
He injected Porter with something.

—Entonces permite que te lo inyecte a ti.
“Then you let him inject you.”

y luego se inyecta la carga en la trampa.
then you inject the cargo into the trap.

—¿Y se inyectó solito la coca pura?
—Injecting himself with pure coke?

Pero la información inyecta una nueva dinámica.
But information injects a new dynamic.