Traducción para "se impresiona" a ingles

Se impresiona

• is impressed
• it is impressed

Ejemplos de traducción

is impressed

Tercera impresión (con correcciones).
Third impression (with corrections).

I. IMPRESIONES GENERALES
I. GENERAL IMPRESSIONS

Tiene la impresión de que no se las ha consultado mucho.
She had the impression that they were not widely consulted.

Esta es una impresión falsa.
This is a false impression.

Reproducción (número de páginas de impresión)
Reproduction (No. of pages impressions)

La impresión inmediata es dramática.
The immediate impression is a dramatic one.

Aparentemente esta oración se incluyó para dar una impresión de objetividad, pero del contenido del informe resulta claro que esa impresión es falsa.
It appears that this sentence was included to give an impression of objectivity but the content of the report make clear that such an impression is false.

Impresiones y hechos'.
Impressions and facts'.

Espero que esta impresión sea incorrecta.
I hope that this impression is incorrect.

Las impresiones del Grupo fueron las siguientes:
The impressions of the Group were as follows:

¿Qué clase de chica se impresiona con el suicidio?
What kind of girl is impressed by suicide? I like her.

Caballeros, no es frecuente que un asesor de Debonair se impresione... pero el aquí presente acaba de aprender el significado de la palabra "humildad".
Gents, it is not often that a Debonair assessor is impressed... but this one just learnt the meaning of the word "humility."

Cuando una hermosa estrella se impresiona con mis credenciales falsas, acepto.
Call me old-fashioned, when a beautiful movie star is impressed with my fake law enforcement credentials, I'm in.

Hagas lo que hagas, asegúrate de que el público se impresiona.
Whatever you do, make sure the audience is impressed.

Saqué la impresión de que no, pero no es más que una impresión.
I got the impression not, but that was just an impression.

Lo suficiente para formarme una impresión. —¡Una impresión!
Enough to get an impression.” “An impression!”

—¿Se trata de un hecho, o de una impresión suya? —Una impresión mía.
“Is that a fact, or only your impression?” “My impression.

La impresión que dejaba era no dejar una gran impresión.
The impression he left was one of not leaving much of an impression.

No es más que una impresión.
It is an impression only—

A él esto no le impresionó.
He was not impressed.

—… pero nuestra impresión es que…
but our impression is . . .