Ejemplos de traducción
Pero esta alternativa implica también riesgos.
But there are risks involved also in the alternative.
Ello implica, entre otras cosas, lo siguiente:
Inter alia, it involves the following:
Este procedimiento no implica costo para la UNOPS.
The arrangement involves no cost to UNOPS.
Este objetivo implica, entre otros:
This involves inter alia:
Esta protección implica al menos:
Such protection involves, as a minimum:
Sin embargo, ¿qué implica ese reconocimiento?
What, however, is involved in such recognition?
Esta gestión implica incorporar criterios como:
This involves incorporating aspects such as:
El proceso implicó varios criterios:
The process involved several criteria:
312. Esto implica:
312. This will involve:
El fortalecimiento de la OSSI implica:
16. Strengthening OIOS involves:
Implica a sus dioses.
It involved their gods.
La literatura implica.
Literature involves.
¿Por qué me implicas a mí?
Why are you involving me?
Algo que implica a los oct.
Something that involves the Oct.
– Entonces, ¿qué implica?
“Then, what does it involve”
Una implica dominio;
One involves dominion;
Pero piense en todo lo que implica.
Think about everything involved in it.
La tortura implica dolor.
Torture involves pain.
Implica una forma de transferencia.
It involves a form of transference.
Implica un elemento de riesgo.
It involves an element of risk.