Traducción para "se declara culpable" a ingles

Se declara culpable

• pleads guilty

Ejemplos de traducción

pleads guilty

El primer acusado se declara culpable.
1st accused pleads "guilty"

A continuación, el autor se declaró culpable.
Consequently, he pleaded guilty.

El segundo acusado se declara culpable.
2nd accused pleads "guilty"

e) No se obligará al niño a que se declare culpable o preste declaración;
(e) No child shall be compelled to plead guilty or to offer testimony.

Un cuarto inculpado se declaró culpable ante el tribunal.
A fourth defendant pleaded guilty in court.

El Sr. Kohli se declaró culpable de conspiración.
Mr. Kohli pleaded guilty to the conspiracy as charged.

Plavšić se declaró culpable el 2 de octubre de 2002.
92. Plavšić pleaded guilty on 2 October 2002.

Ella se declaró culpable de 5 delitos de atentado contra el pudor.
She pleaded guilty to 5 counts of indecent assault.

Se ha dictado sentencia contra otro acusado, que se declaró culpable.
Another accused, who pleaded guilty, has been sentenced.

Uno de los acusados se declaró culpable.
One accused pleaded guilty to the charges.

—¿Me está diciendo que me declare culpable?
“Are you telling me to plead guilty?”

Si quieres, me declaro culpable.
If you want, I plead guilty.

—¿Qué ocurre si me declaro culpable?
What happens if I plead guilty?

Frank se declaró culpable para salvarnos.
Frank pleaded guilty to save us.

—En cuanto a lo de friki, me declaro culpable.
“As to the count of weirdness, I plead guilty.”

Me declaro culpable de ambos cargos.
I plead guilty to both charges.