Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Se alienta a los judíos a asentarse en viviendas ubicadas en Jerusalén oriental.
Jews have been encouraged to settle in housing located in East Jerusalem.
Los beduinos ahora desean asentarse, como se ha visto en el caso de Rahat y en todo el Néguev.
The Bedouin now wished to settle, as seen in the case of Rahat and all over the Negev.
Los beduinos dispuestos a asentarse allí serían debidamente indemnizados y trasladados a esas ciudades.
The Bedouins willing to settle there were to be compensated properly and to be transferred to the towns.
h) La libertad de residir o de asentarse en cualquier parte de Namibia.
(h) Reside and settle in any part of Namibia.
Muchas llegan a asentarse en las ciudades principales del país, Asunción y Ciudad del Este.
Many of them settle in the two major cities of Asunción and Ciudad del Este.
El refugiado puede asentarse en otro municipio si desea hacerlo.
A refugee may settle in another municipality if the refugee wishes to do so.
Bajo el comunismo, los romaníes estaban obligados a asentarse y tenían trabajo.
Under communism, the Roma had been forced to settle and given jobs.
Los pobres se ven obligados a asentarse en tierras marginales.
The poor are forced to settle on marginal lands.
El concepto no debe restringirse a los pueblos que fueron los primeros en asentarse en determinado territorio.
The concept should not be restricted to peoples who were the first to settle in a given territory.
se tambalearon un poco antes de asentarse en otros agujeros.
they wobbled, and then settled in other holes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test