Traducción para "sangre fluía" a ingles

Sangre fluía

• blood flowed

Ejemplos de traducción

blood flowed

Cuando el enemigo atacaba, cuando la lucha era encarnizada y la sangre fluía roja y caliente... en los gloriosos momentos cerca de mi muerte, mi corazón bramaba.
When the enemy attacked, when the fighting was close and urgent, the blood flowing bright,

El combate resonaba y la sangre fluía.
Combat resounded and blood flowed.

Y la sangre fluía como el vino en la comunión.
And the blood flowed like wine at Communion.

La misma sangre fluía por las venas de ambas.
The same blood flowed in their veins.

La sangre fluía de las heridas del estilete en el pecho y la pierna.
Blood flowed from the knife wounds to his chest and leg.

Mi sangre fluía apaciguada y mansa cuando abandonamos el recinto.
My blood flowed easily and I was calm as we left the premises.

El sueño había quedado atrás y la sangre fluía veloz por sus venas.
Sleep was just a memory and the blood flowed quickly in his flesh.

Ya no era una batalla fingida, sino real, y la sangre fluía con toda libertad.
It was no longer a mock battle, but was for real, and blood flowed freely.

Pero mientras su sangre fluía en el lago, otra criatura cobró forma.
But as her blood flowed out into the lake, a new creature took shape.