Ejemplos de traducción
Fecha de salida: _ Hora de salida: _ Número de vuelo: _
Date of departure: _ Time of departure: _ Flight number: _
Debe demostrarse la fecha de la salida del mismo modo que el hecho de la salida.
The date of departure should be proved in the same way as the fact of departure.
Salida y llegada.
Departure and arrival.
Fecha de salida...
Date of departure...
- ...en las salidas...
- on the departures--
Y... la Salida.
And....the Departure.
¡Película de salida!
Roll departure film!
... confusión sobre salidas.
...confusion about departures.
Salida 01, 01 salida, Beast 92, radiocontrol.
Departure 01, 01 departure, 92 beast, radiocontrole.
- Durante mi salida.
- During my departure.
Todo son salidas.
It's all departures.
Frecuencia de salida.
Narrow departure frequency.
La salida del tren
The Departure of the Train
—¿Los de entrada o los de salida?
“The arrival or the departure numbers?”
–¿Y «muestras de una salida precipitada»?
‘And “Evidence of hurried departure”?’
—Bullicioso vestíbulo de salidas.
Bustling departures level.
Salida: Biography, 80.
Departure: Biography, 80.
—Salida a la hora prevista, coronel.
Departure on schedule, Colonel.
Tenemos que hablar de la salida.
We need to discuss your departure.
Esos números serán la secuencia de salida.
Those numbers will be the sequence of departure.
Era la lista de salidas de barcos de la semana en curso.
It was this week’s schedules of departures.
Sobre todo desde nuestra salida de París.
Especially after our departure from Paris.