Traducción para "sabía secreto" a ingles

Sabía secreto

• i knew secret
• knew secret

Ejemplos de traducción

knew secret

Tiene más sentido pensar que sabía secretos tuyos.
It makes more sense to guess he knew secrets about you.

Sus ojos te hacían pensar que sabía secretos que no quería revelar.
Its eyes made you think it knew secrets it would not tell.

Cuando yo tenía problemas para recordar, él colaboraba con lo que sabía (secretos), para ver si me aportaban información.
When I had trouble, he’d prod me with things he knew-secret things-to see if they brought up more information.”

Me contaba cosas que nadie sabía, secretos de la tierra y de la vida que se habían perdido para las razas desde hacía siglos, perdido u olvidado.
She told me things that no one else knew, secrets of the land and the life upon it that had been lost to the races for centuries—lost or forgotten.

Saemon era un gran señor (es cierto, oficialmente ya no existía ese título, pero muchos de ellos conservaban el prestigio, el poder, las conexiones, las amistades y el peso del que habían disfrutado hasta entonces). Era uno de los líderes entre los veteranos de la Restauración, tenía amigos poderosos que poseían las mismas características que él y sabía secretos que podía utilizar para presionar a quienes, de lo contrario, no habrían hecho nada para ayudarlo.
Saemon was a Great Lord--yes, there were officially no more Great Lords, but the prestige, power, connections, loyalties, and reach remained to many of them--he was a leader among veterans of the Restoration, he had powerful friends with similar characteristics, and he knew secrets he could use to pressure those who would otherwise do nothing to help him.