Traducción para "ruido de la calle" a ingles

Ruido de la calle

• street noise

Ejemplos de traducción

street noise

El ruido de la calle disminuía aquí.
The street noise diminished here.

Los ruidos de la calle van amainando.
The street noise dies down.

El ruido de la calle daba vueltas dentro de su cabeza.
Street noise tumbled inside his head.

Younger estaba demasiado arriba y el ruido de la calle era muy intenso.
Younger was too high up, and the street noise was too great.

Poco después, cuando los ruidos de la calle aún eran evidentes, me desperté sobresaltada.
Not long later, when the street noises were still loud, I awoke with a start.

La corriente de aire hace que la puerta se cierre a mi espalda, aislándome del ruido de la calle.
The door sighs shut behind me and cuts off the street noise outside.

Solamente por encima de las murallas llegaban los ruidos de la calle y las voces de la ciudad gentil.
Only from over the walls came the street noises and the voices of the heathen city.

Llegó hasta la parte de atrás de la iglesia, donde el ruido de la calle se apagó de repente.
He worked his way around behind the church, where the street noise was suddenly muted.

Tuvo la impresión de que desaparecía la gente del pequeño bar, que enmudecían los ruidos de la calle.
He had the impression that the people in the small bar had disappeared, that the street noises had become muted.