Traducción para "rompiendo el hechizo" a ingles

Rompiendo el hechizo

• breaking the spell

Ejemplos de traducción

breaking the spell

Un héroe debe quitarle el libro de hechizos a mi amo y destruirlo, rompiendo el hechizo.
A hero must take my master's book of magic and destroy it, breaking the spell.

Creía que rompiendo el hechizo la protegía.
I thought breaking the spell would protect her.

—Mi tía no —declaró Wensleydale, rompiendo el hechizo—.
"Not my aunt," said Wensleydale, breaking the spell.

–Sí le dijo ella parpadeando, relajándose, rompiendo el hechizo.
she said, blinking, relaxing, breaking the spell.

El teléfono de la mesa comenzó a sonar de golpe, rompiendo el hechizo.
The desk phone rang, breaking the spell.

–Mi tía no -declaró Wensleydale, rompiendo el hechizo- Seguro que no.
said Wensleydale, breaking the spell. "Definitely not my aunt.

—dijo finalmente Augustus Smith, rompiendo el hechizo—.
L,’ said Augustus Smith finally, breaking the spell.

—dije, rompiendo el hechizo. —Pues sí —añadió Jake—.
I said, breaking the spell. "Yeah," Jake said.

—lo llamó Julie, aunque sabía que estaba rompiendo el hechizo—.
Julie called, though he knew it was breaking the spell.

Se aclaró la garganta y apartó la mirada, rompiendo el hechizo:
He cleared his throat and looked away, breaking the spell.