Traducción para "romper piedras" a ingles

Romper piedras

• break stones
• breaking stones

Ejemplos de traducción

break stones

Los soldados le dieron un mazo, del tipo utilizado para romper piedras, y le dijeron que abriera un orificio a través de la pared divisoria penetrando en la casa de HS/08.
The soldiers gave him a sledgehammer, the kind used to break stones, and told him to break a hole through the dividing wall into HS/08's house.

Mi padre solía romper piedras.
My father used to break stones.

La potencia es tal que puede romper piedra y metal. La Vestimenta de Acero sólo será una molestia
The power is so great that it can break stone and metal iron clothe will become a mess

.. primero aprende a romper piedras en la cárcel.
..first learn to break stones in prison.

Un martillo de cuatro kilos, un riel de hierro y todas las nuevas tecnologías que pudieran inventar para romper piedras.
An eight-pound hammer, a length of steel, and whatever innovative technology they could come up with on the spot for breaking stone.

Remató sus gallos al mejor postor, reclutó hombres y compró herramientas, y se empeñó en la descomunal empresa de romper piedras, excavar canales, despejar escollos y hasta emparejar cataratas.
He auctioned off his roosters to the highest bidder, recruited men, bought tools, and set about the awesome task of breaking stones, digging canals, clearing away rapids, and even harnessing waterfalls.