Traducción para "respetuoso a" a ingles

Respetuoso a

• respectful to
• respectful

Ejemplos de traducción

respectful to

El registro deberá efectuarse de manera respetuosa.
The search should be conducted in a respectable manner.

Afecto y trato respetuoso
Affection and respect 89.7

Asesores para un lugar de trabajo respetuoso - la India;
Respect workplace advisers - India;

- Una actitud respetuosa de los sentimientos religiosos de los creyentes;
:: Respect for the religious feelings of believers;

Deben ser respetuosos entre sí, y obedientes y respetuosos frente al maestro.
They must respect one another, and be obedient and respectful to the teachers.

7. Trato respetuoso y equitativo.
7. Respectful and equal treatment.

- Cuestiones sobre conductas respetuosas en el lugar de trabajo
- Respectful workplace conduct issues

7. la atención respetuosa a la víctima o al denunciante.
7. Respectful treatment of victims or informants.

i) El trato respetuoso de los niños y los adolescentes;
treating children and young persons with respect

No era respetuoso a las chicas.
He wasn't respectful to the girls.

Es más respetuoso a la memoria de Camille que si se casara con un extraño.
More respectful to Camille's memory than were she to marry a stranger.

Porque, la verdad, Quiero decir, si alguien distancia respetuosa a la cocina japonesa reír y reír como dos [Pitido] adolescentes estúpidos ...
Because, honestly, I mean, if anybody remotely respectful to Japanese cuisine giggle and laughing like two [bleep] stupid teenagers...

—Estuve muy respetuoso.
I was most respectful.

No es un tratamiento respetuoso.
It is not a term of respect.

Solo sean… respetuosos.
Just be … respectful.

Respetuoso y distante.
Respectful and distant.

No son respetuosas con sus dioses.
They are not respectful of their gods.