Traducción para "respeto por ella" a ingles

Respeto por ella

• respect for her

Ejemplos de traducción

respect for her

De conformidad con la Ley de protección del menor, los departamentos de protección infantil velan por el respeto del derecho que asiste a todos los niños acusados o declarados culpables de delito a ser tratados como corresponde a su edad y a sus características y necesidades individuales, y a que se respete su dignidad como persona.
In accordance with the Child Protection Act, the Child Protection departments ensure the right of every child, indicted or pronounced guilty for offence, to be treated in a way corresponding to his/her age, individual peculiarities and needs, respecting his/her personal dignity.

Y tengo mucho respeto por ella.
And I have an enormous amount of respect for her.

Ahí fue cuando perdí mi respeto por ella.
That's when I lost my respect for her.

Deberías sentir el mismo respeto por ella.
You should have that respect for her.

La señorita Broyer y yo somos colegas, y tengo mucho respeto por ella.
Miss Broyer and I are colleagues, and I have great respect for her.

Lo que digo es, ten respeto por ella.
All I'm saying is, have respect for her.

- Usted parece tener respeto por ella.
- You seem to have respect for her.

Tengo demasiado respeto por ella.
I have too much respect for her.

Sentía un gran respeto por ella.
I had the utmost respect for her.

Van a mostrar su respeto por ella y a jurar su lealtad.
You'll show your respect for her and swear your loyalty.

Siento tanto respeto por ella que la he invitado.
I have so much respect for her I invited her.

Todos sentían un gran respeto por ella.
They had a deep respect for her.

—Siento un gran respeto por ella.
‘I have a lot of respect for her.’