Traducción para "requiere de nosotros" a ingles

Requiere de nosotros

• requires of us
• it requires of us

Ejemplos de traducción

requires of us

Se necesita un corazón joven para tomar el salto que el amor requiere de nosotros, y mi corazón, como cualquier otra parte de mi, ya no es joven.
One needs a young heart to take the leap that love requires of us, and my heart, like every other part of me, is no longer young.

Es un único acto de bondad, lo que Dios requiere de nosotros.
It is the single act of kindness that God requires of us.

Lo que se requiere de nosotros ahora es una nueva era de responsabilidad un reconocimiento en una parte de cada americano que tenemos deberes para con nosotros mismos, nuestra nación y el mundo.
What is required of us now is a new era of responsibility, a recognition on the part of every American that we have duties to ourselves, our nation and the world.

Es una meta, por consiguiente, que requiere de nosotros el abandono absoluto e irreversible de la razón, porque el amor carece de razón, por encima y más allá;
It is a goal, therefore, that requires of us the absolute and irreversible abandonment of reason, for love is without reason, above it and beyond it;