Traducción para "rendido incondicionalmente" a ingles

Rendido incondicionalmente

• rendered unconditionally
• surrendered unconditionally

Ejemplos de traducción

surrendered unconditionally

Se anunció en San Francisco hace media hora por un alto funcionario estadounidense no identificado diciendo que Alemania se ha rendido incondicionalmente a los aliados, sin condiciones.
It was announced in San Francisco half an hour ago by a high American official not identified as saying that Germany has surrendered unconditionally to the Allies, no strings attached.

Cuando la última división japonesa se haya rendido incondicionalmente, entonces nuestros esfuerzos bélicos habrán terminado.
When the last Japanese division has surrendered unconditionally, then only will our fighting job be done.

Cuando llegaron a los chocolates que Laura les había colocado en el maletín, se había rendido incondicionalmente.
By the time that they were handing round the chocolates that Laura had included he had surrendered unconditionally.

Antes de que concluyera la semana, las facultades de Amaterasu y Sigfrido se habían rendido incondicionalmente y la Segunda Revuelta Intercampus había concluido.
Within the week both Amaterasu and Siegfrieder Colleges had surrendered unconditionally, and the Second Campus Riot was ended.