Traducción para "registro de vendedor" a ingles

Registro de vendedor

• seller registration
• vendor registration

Ejemplos de traducción

vendor registration

A fin de avanzar en la mejora del registro de vendedores para la prestación de servicios integrados a nivel de país, en abril de 2014 se envió a posibles donantes una propuesta concerniente a la reposición del Fondo Fiduciario para la Armonización de las Prácticas Institucionales, que está casi vacío.
In order to carry forward its work to improve vendor registration for the provision of integrated services at the country level, a proposal for the replenishment of the Harmonization of Business Practices Trust Fund, which was almost empty, had been sent to potential donors in April 2014.

La División de Adquisiciones convino en reforzar su proceso de registro de vendedores y en mejorar la transparencia en la evaluación de las licitaciones de contratos.
The Procurement Division agreed to strengthen its vendor registration process and improve transparency in evaluating bids for contract award.

Además de aumentar la transparencia de la adquisición, se trató de fomentar las oportunidades de hacer negocios para los proveedores de países en desarrollo o economías en transición mediante materiales de vídeo y CD - ROM con una introducción a las actividades de compra-venta y los procedimientos de registro de vendedores.
Along with enhancing the transparency of procurement, efforts were made to improve business opportunities for suppliers in developing countries and countries with economies in transition by developing video and CD-ROM materials to introduce procurement activities and vendor registration procedures.