Traducción para "registro de nombres de dominio" a ingles

Registro de nombres de dominio

• domain name registration

Ejemplos de traducción

domain name registration

Se prevé que los ingresos por concepto de abastecimiento de agua ascenderán a unos 4,6 millones de dólares, lejos de la meta de 7,5 millones de dólares para el ejercicio, mientras que a los ingresos por concepto de registro de nombres de dominio les faltarán 3,9 millones de dólares para alcanzar la meta presupuestada de 4 millones de dólares en 2001 (véanse también los párrafos 47 y 54 infra).
Water rates revenue is expected to fall some $4.6 million short of the target of $7.5 million for the year. Domain name registration, for which $4 million was budgeted in 2001, is expected to miss its target by $3.9 million (see also paras. 47 and 54 below).

Este aumento provendrá principalmente de las tarifas del suministro de agua y de ingresos procedentes del registro del nombre de dominio de Anguila.
The increase will come primarily from water rates and through earnings from Anguilla's domain name registration.

También se han reducido considerablemente los ingresos por conceptos tales como el abastecimiento de agua y el registro de nombres de dominio.
Considerable shortfalls have also been experienced from such sources of revenue as water rates and sales of water and domain name registration.