Traducción para "redes étnicas" a ingles

Redes étnicas

• ethnic networks

Ejemplos de traducción

ethnic networks

Las redes étnicas transnacionales y las diásporas facilitan la transferencia de conocimientos y de tecnología más allá de las fronteras y el afianzamiento de los vínculos entre los migrantes y sus comunidades de origen, así como una mayor participación de los migrantes en el desarrollo de éstas.
Transnational ethnic networks and diasporas promoted the transfer of knowledge and technology across borders, the strengthening of ties between migrants and their communities of origin, and greater participation of migrants in the development of those communities.

Gran parte de ese crecimiento es consecuencia de la migración, por lo cual resulta cada vez más importante que los gobiernos presten especial atención a las pautas de la migración, las diásporas y las redes étnicas.
Much of this growth comes from migration, making it increasingly important for Governments to pay particular attention to migration patterns, diasporas and ethnic networks.