Traducción para "recibir parte" a ingles

Recibir parte

• receive part

Ejemplos de traducción

receive part

Los afiliados pueden optar por recibir su prestación de jubilación completa en importes mensuales, o recibir parte de su prestación permutada en forma de suma alzada y abonada en el momento de la separación del servicio, y el abono de la prestación de jubilación restante en importes mensuales.
51. Participants may elect to receive their full retirement benefit paid in monthly amounts or to receive part of their benefit commuted into a lump sum and paid at separation with the remaining reduced retirement benefit paid in monthly amounts.

Habéis nominado a alguna gente para recibir parte de su fuerza vital?
You have nominated a number of people to receive part of his life force?

Intentaban recibir parte del espíritu de Elías.
They sought to receive, part of Elijah’s spirit