Traducción para "reacciones exageradas" a ingles

Reacciones exageradas

• exaggerated reactions
• overreaction

Ejemplos de traducción

exaggerated reactions

Es una reacción exagerada y sin duda volverán, pero ahora tienes que hacerte cargo de Rosette.
It is an exaggerated reaction, and without doubt they will return, but for now you have to take charge of Rosette.

Me remedó entre risas y dijo que mis reacciones exageradas eran uno de los cabos sueltos que aún existían en mi vida.
He laughed and mimicked me and said that my exaggerated reactions were one of the loose ends that still existed in my life.

Tulo no habría hecho nada más, pero la reacción exagerada de Arminio al cabo de un momento le hizo cambiar de opinión enseguida.
Tullus might have done nothing further but Arminius’ exaggerated reaction a moment later changed his mind on the spot.

overreaction

Pero no, ésa sería una reacción exagerada.
But, no, that would be an overreaction.

¿Había tenido una reacción exagerada?
Had she been overreacting?

En otras palabras, es una reacción exagerada.
In other words, it is an overreaction.

—¡Pues es una reacción exagerada y absurda!
“This is an absurd overreaction!”

Te lo agradezco, y también tu reacción exagerada;
Thank you for that, and for your overreaction;