Traducción para "rampa de carga" a ingles
Rampa de carga
Ejemplos de traducción
Se construyeron 134 estructuras para la comercialización del ganado, entre las que cabe destacar 53 rampas de carga y descarga, 45 cubiertas para mercados, 17 bretes para la vacunación, 3 consultas veterinarias y 16 abrevaderos.
A total of 134 livestock marketing structures comprising loading/off-loading ramps (53), market sheds (45), vaccination crushes (17), veterinary offices (3) and water troughs (16) were constructed.
El alquiler de rampas de carga para los aeropuertos de Mogadishu, Nairobi y Djibouti se estima en 150.000 dólares.
The rental of loading ramps for the airports in Mogadishu, Nairobi and Djibouti is estimated at $150,000.
–Aparque allí, en la rampa de carga -ordenó Daniel.
Park over there on the loading ramp, Daniel ordered.
Una segunda rampa de carga había descendido hasta el puerto.
A second loading ramp had been lowered out of the cargo bay.
En el lado más alejado de la escotilla había una sala de máquinas y una rampa de carga.
On the far side of the hatch was a machine bay and a loading ramp.
La Garganta se plantó ante él como una gigantesca rampa de carga.
The Gullet flung itself down at him like a massive asphalt loading ramp.
Las rampas de carga del piso superior fueron concebidas para alojar a caballos de tiro.
The upper-floor loading ramps were designed to accommodate dray horses.
Mientras me acercaba a la Vonnegut, la rampa de carga se desplegó hasta tocar el suelo del hangar.
As I approached the Vonnegut, the loading ramp extended to the hangar floor.
En efecto, un escuadrón de sixers descendía por la rampa de carga de una nave estacionada en las inmediaciones.
A squadron of Sixers marched down the loading ramp of a gunship parked nearby.
Casi podía distinguir las expresiones de los hombres que trabajaban en las rampas de carga.
He could almost make out the expressions on the faces of the men working on the loading ramps.
Luego decidí comprar una Coca-Cola en la máquina que había en la rampa de carga del almacén principal.
Then I decided to buy a Coke from the machine on the loading ramp of the main warehouse.
Cuando se acercó el momento, bajaron a los niveles inferiores y se dirigieron a una de las rampas de carga.
WHEN THE TIME drew near, they went down to the lower levels and turned onto one of the loading ramps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test