Traducción para "régimen nacionalista" a ingles

Régimen nacionalista

• nationalist regime

Ejemplos de traducción

nationalist regime

Esa información confirmó que los Estados Unidos de América estaban involucrados en conspiraciones contra el régimen nacionalista del Iraq.
This information confirmed that the United States was involved in conspiracies against the nationalist regime in Iraq.

Dichas resoluciones son sólo una trampa cruel que utilizan algunos países, a los que no les gusta el régimen nacionalista del Iraq, para mantener al Iraq perpetuamente débil y sometido a un bloqueo.
The resolutions are merely a cruel trick used by some countries that do not like the nationalist regime in Iraq to keep Iraq constantly weak and under a blockade.

Durante el régimen nacionalista en China vi cómo mataban a muchos por sospecharse que pertenecían al partido comunista.
During the Nationalist regime in China I had seen many of them killed for being suspected of Communism.

Ese día les esperaba, por la mañana, visita del Templo de la Ciudad; al mediodía, comida con escritores locales; por la tarde, un paseo por el río, y luego, de compras por la calle Nanjing; y por la noche, una ópera de Beijing o una fiesta de karaoke. El programa contemplaba un itinerario de lugares políticamente imprescindibles como la Casa de Ladrillo, donde el Partido Comunista Chino había celebrado su primera reunión, o como los restos bien conservados de las chozas del barrio Fangua bajo el régimen nacionalista en comparación con los edificios construidos por el régimen comunista y la nueva zona de desarrollo al este del río Huangpu.
Morning in the City God’s Temple, lunch with local writers, an afternoon’s riverboat cruise, then shopping on Nanjing Road, and a Beijing opera for the evening… There were several places they’d had to visit-politically necessary-such as the Red Brick House where the Chinese Communist Party had allegedly held its first meeting, the well-preserved remains of the Fangua slum under the Nationalist regime in contrast to the new building under the Communist regime, and the new development zone east of the Huangpu River, all of which they had already covered. “Where are we going?” “In accordance with the morning schedule, to the City God’s Temple.”