Traducción para "que sangre derramada" a ingles

Que sangre derramada

• what spilled blood
• that shed blood

Ejemplos de traducción

that shed blood

—La sangre derramada de Osiris.
'The shed blood of Osiris.'

y derrama sangre por la sangre derramada.
Shed blood for old blood shed.

Los látigos y espirales de su propia sangre derramada se mezclaban con los de Antoinette.
The whips and whorls of his own shed blood mingled with Antoinette’s.

La calidez del Viejo Sol en el rostro parecía tibia sangre derramada—.
Stark said, and the warmth of Old Sun on his face was like the warmth of shed blood.

Sofocad, haced que cese el grito terrible de nuestra sangre derramada, alzando contra el enemigo vuestras potentes hachas.
terrible cry of our shed blood, lifting our mighty axes upon our enemies.

Y al ver aquella pequeña figura en la luz entremezclada de las dos lunas, Alvar sintió el amor invadirlo de nuevo, una sensación agridulce entre las armas y la sangre derramada, tanto esa noche como en las que estaban por llegar.
And looking at her small, straight-backed figure in the mingled light of the moons, Alvar felt love come back, too, bittersweet among the weapons and shed blood, tonight and yet to come.