Traducción para "que percibimos" a ingles

Que percibimos

• what do we perceive
• we perceive

Ejemplos de traducción

we perceive

Hemos cambiado la forma en que percibimos ese producto.
We changed how we perceived that product.

O lo que percibimos como realidad.
Or what we perceive to be reality.

- Más allá de lo que percibimos, claro.
- Beyond that which we perceive,of course.

Gran parte de lo que percibimos no puede expresarse.
So much of what we perceive cannot be expressed.

Y lo que creemos cambia lo que percibimos.
And what we believe changes what we perceive.

70 % de lo que percibimos como el sabor es psicológico .
70% of what we perceive as taste is psychological.

Si lo que percibimos suele estar equivocado...
If what we perceive is often wrong...

¿Puede ser real algo que percibimos...?
It might just be something that we perceive as real...?

Eso cambió completamente la forma en que percibimos la historia antigua.
That's completely changed the way we perceive ancient history.

Pero, los peligros que percibimos generalmente no son los verdaderos.
"Then again,the dangers we perceive aren't often the real ones."

Pero el mundo que percibimos es una ilusión.
The world that we perceive, though, is an illusion.

Lo que percibimos como derecho es, de hecho, impaciencia.
What we perceive as entitlement is, in fact, impatience.

Lo que percibimos como mundo son las emanaciones del Águila.
What we perceive as the world are the Eagle's emanations.

La manera en que percibimos la verdad depende del contexto.
The way we perceive the truth is dependent on context.