Ejemplos de traducción
Su participación ha sido masiva.
Their participation has been massive.
La impunidad por las violaciones es masiva.
Impunity for rape is massive.
Empleo masivo
Massive use
Migración indonesia masiva
MASSIVE INDONESIAN MIGRATION
VIOLACIONES MASIVAS DE LOS DERECHOS HUMANOS
tension and massive violations of the
También se registraron saqueos masivos.
Acts of massive looting also occurred.
a) La naturaleza manifiesta o masiva de esas violaciones (teniendo presente que las violaciones sistemáticas caen dentro de la categoría de masivas).
(a) The gross and massive nature of any such violations (bearing in mind that any systematic violations fall into the category of massive);
Bombardeos masivos y prolongados;
3) Massive and prolonged bombing;
* Destrucciones masivas y expoliaciones
• Massive destruction and spoliation
- un éxodo rural masivo;
- Massive drift from the countryside;
Una dosis masiva, realmente masiva. Gideon se incorporó en su silla.
A massive, massive dose.” Gideon sat up.
era un artefacto masivo.
it was this massive artifact.
Una perturbación masiva.
A massive disturbance.
La coronaria masiva.
The massive coronary.
Mientras tanto, un masivo…
Meanwhile, a massive—
Cantidades masivas de ella.
Massive amounts of it.
Una hemorragia masiva.
A massive aortal hemorrhage.
Otra extinción masiva;
Another massive extinction;
Fue una hemorragia masiva.
It was a truly massive hemorrhage.