Traducción para "que las encuestas" a ingles

Que las encuestas

• that the polls
• polls

Ejemplos de traducción

that the polls

Se realizó la primera encuesta de opinión.
The first opinion poll was conducted.

Se prevé realizar la encuesta en consulta con empresas de encuestas y el Comité de Defensa Nacional de la Asamblea Nacional antes de fines de 2011.
The poll is expected to be conducted in consultation with polling companies and the National Defense Committee of National Assembly sometime in the latter part of 2011.

Encuestas de opinión para medir la opinión pública
Surveys/opinion polls to measure public opinion

:: Evaluación basada en sondeos y encuestas de opinión
:: Assessment based on opinion polls and surveys

Sobre la cuestión de los feriados islámicos y la encuesta de opinión del personal, el orador desea saber si es normal que las resoluciones de la Asamblea General estén sujetas a encuestas de opinión del personal.
On the question of the Islamic holidays and the staff poll he wished to know whether it was normal for General Assembly resolutions to be subject to staff polls.

Estudios de mercado y encuestas de opinión pública
Market research and public opinion polling

En la encuesta inicial se preguntó a los escolares sobre su nivel de conocimiento de los problemas y se valoraron sus actitudes, y en la encuesta de salida se llevó a cabo una evaluación del proceso.
With an entrance poll, the schoolchildren were surveyed on their level of knowledge of the issues and their attitudes were tested, and in the exit poll, an evaluation of the process was carried out.

Encuestas de opinión
Public opinion polls

:: Evaluación basada en sondeos y encuestas
:: Assessment based on polls and surveys

Tolkien y las encuestas
Tolkien and the polls

—¿Está haciendo una encuesta?
“You taking a poll?”

—¿Qué dicen las encuestas?
“What are the polls showing?”

¿Organizando una encuesta?
Would we run a poll?

– ¿Y a qué se debe la encuesta de opinión?
Why the opinion poll?

—¿Has leído las encuestas?
Have you been following the polls?

Presupuestos, encuestas y facturas.
budgets and polls and itemized bills.

Hace encuestas telefónicas.
He does phone polls.