Traducción para "que intersectado" a ingles

Que intersectado

• that intersected
• i intersected

Ejemplos de traducción

that intersected

Los Anthalar eran también agnates, del linaje que se había intersectado varias veces con los Akaran a través del matrimonio.
The Anthalars were also Agnates, of a line that had intersected several times with the Akarans through marriage.

La pared estaba decorada con los nombres horizontales de países intersectados por mayúsculas dispuestas en sentido vertical, como un acróstico.
The wall was decorated with the horizontal names of countries intersected by vertically arrayed capitals, like some sort of acrostic.

La estancia al otro lado era una esfera muy amplia, muy transparente, de un color verde pálido, rodeada de e intersectada por otras burbujas verdes.
The room was a very large, very pale-green semitransparent sphere surrounded by and intersected by other green bubbles.

En Torcello no hay nada que ver aparte de la luz; nada, al menos, salvo una especie de barra de arena, intersectada por un único riachuelo que hace las veces de canal, y que está ocupado por un reducido puñado de cabañas, las moradas, al parecer, de hortelanos y pescadores, y por una iglesia del siglo XI en ruinas.
At Torcello there is nothing but the light to see—nothing, at least, but a sort of blooming sand-bar, intersected by a single narrow creek which does duty as a canal, and occupied by a meagre cluster of huts, the dwellings, apparently, of market-gardeners and fishermen, and by a ruinous church of the eleventh century.