Traducción para "que estar ausentes" a ingles

Que estar ausentes

• to be absent

Ejemplos de traducción

to be absent

(Kenya) - ausente
(Kenya) - absent

Ausente/No sabe
Absent/Doesn't know

(Brasil) - ausente
(Brazil) - absent

Rwanda estuvo ausente.
Rwanda was absent.

(China) - ausente
(China) - absent

(Cuba) - ausente
(Cuba) - absent

Bueno, Darrin, ven para ofrecer mis condolencias y para hacerte saber que estar ausente del cuerpo es estar presente con el señor.
Well, Darrin, I just come to offer you my condolences and to just let you know that to be absent from the body is to be present with the Lord.

La Biblia nos dice a todos, como cristianos, que estar ausentes de este cuerpo significa estar presentes en Él.
For the bible does tell us all, as being Christians, that to be absent from this body, means to be present with Him.

Sufrimiento de las palabras que nos faltan, que "están" ausentes bajo la especie del "sonido", que son las Ausentes, que permanecen ausentes en la "punta" de la lengua.
Suffering from words that fail, that are absent as sounds, that are the Absent, that remain absent on the “tip” of the tongue.

Cuando se hallaba ausente, se hallaba ausente... tanto en pensamiento como físicamente.
When she was absent, she was absent – in thought as well as in body.

—Pero él no está ausente.
‘But he isn’t absent.

Sin embargo: Si Dios está ausente de uno de ellos, está ausente de todos.
Yet: If God is absent from just one of these, God is absent from all of these.

La madre está ausente;
The mother is absent;

el universo, ausente;
the universe, absent;

Barstow estaba ausente.
Barstow was absent.

—¿Pero mentalmente ausente?
“But absent mentally?”

Pero Fola estaba ausente.
But Fola was absent.

Ausente y presente.
Absent and present.