Traducción para "puntos más fuertes" a ingles

Puntos más fuertes

• strongest points

Ejemplos de traducción

strongest points

Encontró que los puntos más fuertes del capataz eran su osadía y su violencia.
He found that the foreman's strongest points were his violent nature and his daring.

Supo por instinto que el emplazamiento de la Gatling era el punto más fuerte de la defensa, y se dirigió hacia allí.
Instinctively she knew that the Gatling emplacement was the strongest point of the defence, and headed for it.

Todos hacían mucho hincapié en la necesidad de tener sentido del humor, lo cual no era el punto más fuerte del cirujano.
A great emphasis was put on the parents’ having a sense of humor, which was not the hand surgeon’s strongest point.

—Sí, una semana como máximo —repitió, y señaló cómo había colocado sus puntos de ataque a derecha e izquierda, frente a los puntos más fuertes de las defensas rebeldes, mientras nuestros artilleros machacaban con munición al rojo vivo, y así mantenían entretenidos a los pandys apagando las llamas, que se podían ver aquí y allá detrás de los muros, oscilando a través de la neblina provocada por el calor—.
“Yes, a week at most,” says he, and pointed out how he had sited his left and right attacks opposite the strongest points in the rebel defences, which our gunners were pounding with red-hot shot, keeping the pandy fire-parties busy quelling the flames which you could see here and there behind the walls, flickering crazily through the heat-haze.