Traducción para "puerta colgaba" a ingles

Puerta colgaba

• door hung
• he hung door

Ejemplos de traducción

door hung

La puerta colgaba de los goznes, abierta.
The door hung open on its hinges.

Lila retrocedió hasta el lugar donde la puerta colgaba.
Lila backtracked to where the door hung.

La puerta colgaba ladeada de las bisagras retorcidas.
The door hung crooked on its bent hinges.

Un aborto de puerta colgaba de un solo juego de bisagras.
A sorry excuse for a door hung from a single set of hinges.

De la puerta colgaba una corona fúnebre negra elaborada con una cinta de seda antigua.
On the door hung a black mourning wreath made up of vintage silk ribbon.

Solo vio que la puerta colgaba torcida, astillada, arrancada del gozne superior.
She could only tell that the door hung at an angle, splintered, the upper hinge torn free.

Encima de cada una de las tres puertas colgaba un artístico letrero pintado a mano con el nombre de la habitación.
Over each of the three doors hung an elaborately hand-painted sign announcing the name of the room.

De un gancho clavado en la parte interior de la puerta colgaba su bufanda, del color azul propio de los estudiantes de Letras.
Over a hook on the back of the door hung his scarf, the distinctive blue of the University letterman.