Traducción para "protege a la derecha" a ingles
- protect right
- protects the right
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Las fiscalías y los tribunales ordinarios participan en la protección de los derechos humanos, entre ellos el Tribunal Constitucional de Montenegro, que, además del proceso iniciado al interponer un recurso de amparo constitucional, protege también los derechos y las libertades durante el examen de la constitucionalidad y legalidad de las disposiciones jurídicas generales.
Prosecution offices and regular courts are engaged in the protection of human rights, including the Constitutional Court of Montenegro which in addition to the procedure initiated upon the constitutional complaint also protects rights and freedoms during the review of constitutionality and legality of general legal regulations.
Se protege también el derecho a un juicio imparcial ante un tribunal independiente e imparcial, y el derecho a la intimidad, y los diversos derechos del niño, en particular el derecho a la educación.
The right to a fair trial before an independent and impartial tribunal is also protected. Right to privacy is also protected. Various rights of the child, including the right to education, are also protected.
3. La Constitución camboyana protege explícitamente los derechos del niño.
The Cambodian Constitution explicitly protected the rights of the child.
La ley protege asimismo el derecho de las víctimas de acudir ante la justicia.
The law also protects the right of victims to seek justice.
En la práctica, China protege activamente los derechos e intereses laborales de la mujer.
In practice, China actively protects women's rights and interests of employment.
Protege asimismo los derechos humanos como parte de sus actividades de información y de capacitación.
It also protected human rights through its outreach and training activities.
El Gobierno protege rigurosamente los derechos de todos los grupos religiosos.
The Government strongly protects the rights of all religious groups.
La Constitución protege específicamente los derechos del niño y garantiza la aplicación de la Convención.
The Constitution specifically protected the rights of children and guaranteed implementation of the Convention.
64. En el artículo 38 de la Constitución se protege también el derecho de inviolabilidad del domicilio.
Article 38 of the Constitution also protects the right of privacy of one's property.
El Código Penal protege también el derecho a la vida, ya que prohíbe el homicidio.
The Criminal Code equally protects the right to life as it prohibits homicide.
Esta postura promueve y protege además el derecho a la cultura.
This position further promotes and protects the right to culture.
A través de estos preceptos se protege también el derecho del niño a no ser separado de sus padres.
These provisions also protect the right of the child not to be separated from his or her parents:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test