Traducción para "proporciona fondos" a ingles
- provide funds
- it provides funding
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La CE también proporciona fondos y asistencia técnica a los países en desarrollo.
EC also provides funds and technical assistance to developing countries.
El Gobierno danés proporciona fondos para dichas organizaciones.
The Danish Government provides funding for those organizations.
El Fondo Público para la Protección de la Infancia proporciona fondos con este fin.
The Public Fund for Child Protection provides funds for these purposes.
El Fondo Fiduciario proporciona fondos cada año mediante un proceso abierto y competitivo.
The Trust Fund provides funds annually through an open and competitive process.
El programa también proporciona fondos para capacitación y apoyo institucional.
The programme also provides funds for institutional support and training.
El Gobierno del Commonwealth proporciona fondos para la tramitación de esas reivindicaciones.
The Commonwealth Government provides funding for such claims.
El Gobierno proporciona fondos para ayudar a estas organizaciones en sus esfuerzos de prevención y educación.
The Government provided funds to assist such agencies in their prevention and education efforts.
En las relaciones informales, el UNICEF no proporciona fondos ni suministros a otras organizaciones.
In informal relationships, UNICEF does not provide funds or supplies to other organizations.
El Departamento también proporciona fondos para la compra de libros de textos en las escuelas primarias y secundarias.
FEU also provides funds for textbooks for both primary and secondary schools;
Rami Khouri, del Daily Star de Líbano, comentó sobre la brecha entre la retórica idealista de Estados Unidos sobre la libertad en internet y el comportamiento bastante cínico del resto de su política exterior: «No es posible tomarse en serio a Estados Unidos ni a ningún otro gobierno occidental que financie [en la red] el activismo político de jóvenes árabes y, al mismo tiempo, proporcione fondos y armas para ayudar a consolidar el poder de los mismos gobiernos árabes que desean cambiar los jóvenes activistas sociales y políticos».
As Rami Khouri, of Lebanon’s Daily Star, so poignantly remarked on the gap between America’s highly idealistic rhetoric on Internet freedom and its rather cynical actions in the rest of its foreign policy: “One cannot take seriously the United States or any other Western government that funds [online] political activism by young Arabs while it simultaneously provides funds and guns that help cement the power of the very same Arab governments the young social and political activists target for change.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test