Traducción para "profunda o profunda" a ingles

Profunda o profunda

• deep or deep
• or deep

Ejemplos de traducción

deep or deep

Es profunda, ¡demasiado profunda!
‘That’s deep, too deep!’

que se hundía en el profundo azul, profundo azul,
Sinkin' in de deep blue, deep blue,

Y éstas pueden ser muy profundas, tan profundas como el alma misma.
And these may be very deep—as deep as the soul itself.

—pregunta. Tiene una voz profunda, muy profunda, tanto como la que sale en los tráileres de las películas.
he asks. His voice is deep, very deep, a voice-over-on-a-movie-preview deep.

—El patio del castillo estaba salpicado de agujeros… profundos, muy profundos —explicó Luciano—.
‘Well – the yard of the old castle was pitted with holes – deep, very deep holes,’ explained Lucian.

Compartido. Enterrar el dolor tan profundo, tan profundo que nunca lo sintieras.
Shared. To bury pain so deep, so deep you never need feel it.

Nos estábamos separando, cada uno se iría por su lado. Respiraciones profundas. Respiraciones profundas. Dentro, fuera.
We were separating, parting ways. Deep breaths. Deep breaths. In out, in out.

Por tanto, el presente volumen explora bajo qué luz es asequible el profundo, muy profundo pozo del pasado.
The present volume, therefore, explores with what light is available the deep, very deep well of the past.

La princesa la siguió con los ojos, pero la pelota desapareció, y la fuente era profunda, tan profunda que el fondo no podía verse.
The princess followed it with her eyes, but the ball disappeared; and the spring was deep, so deep that the bottom could not be seen.

or deep

–Tus ojos permanecen abiertos, pero tu sueño es profundo, muy profundo.
Your eyes are open, but you are in a deep, deep sleep.

Un párpado vaciló. Profundo, muy profundo dentro de la negrura, estaba el brillo de una sonrisa.
One eyelid flickered. Deep, deep within the blackness of the eyes was the glimmer of a smile.

La respuesta ya estaba cerca: unos temblores profundos, muy profundos, que se acercaban y eran cada vez más fuertes.
In response, he could feel the deep, deep tremors… growing louder, closer.