Traducción para "procedimientos de insolvencia" a ingles

Procedimientos de insolvencia

• insolvency proceedings

Ejemplos de traducción

insolvency proceedings

No obstante, para lograr los objetivos del procedimiento de insolvencia, puede ser preciso modificar los derechos que tenga un acreedor garantizado al margen del procedimiento de insolvencia, o que esos derechos se vean afectados al abrirse el procedimiento de insolvencia.
However, to achieve the goals of insolvency proceedings, the rights that a secured creditor has outside of insolvency proceedings may need to be modified or affected once the insolvency proceedings commence.

a) La financiación en los procedimientos de insolvencia.
(a) Financing in Insolvency Proceedings.

Derecho que rige los procedimientos de insolvencia
Law of the insolvency proceedings

En cuanto a la redacción, se sugirió que las palabras "a los procedimientos de insolvencia" se sustituyeran por las palabras "en el contexto de los procedimientos de insolvencia".
As a matter of drafting, it was suggested that the words "to insolvency proceedings" be changed to "in the context of insolvency proceedings".