Traducción para "principio noble" a ingles

Principio noble

• noble principle

Ejemplos de traducción

noble principle

Si queremos que esta histórica reunión sea un éxito, es imperativo concentrarse en los denominadores comunes que nos unen, es decir, la creencia en los principios nobles y los elevados valores morales que constituyen la esencia de todas las religiones.
If we want this historic meeting to be a success, it is imperative that we concentrate on the common foundations that unite us, that is to say, the belief in the noble principles and high moral values that constitute the essence of every religion.

La Carta de las Naciones Unidas contiene principios nobles y elevados que siguen siendo válidos hoy, como lo reiteraron todos los Jefes de Estado y de Gobierno en la recientemente celebrada Cumbre del Milenio.
The United Nations Charter embodies lofty and noble principles that remain valid today, as was reiterated by all the Heads of State and Government at the recently held Millennium Summit.

Se debe hacer comprender a las personas que incluso los principios nobles, como la libre determinación, pueden utilizarse mal para movilizar el odio y la intolerancia.
People had to be made to understand that even noble principles, such as that of self-determination, could be misused for purposes of mobilizing hatred and intolerance.

Esto quiere decir que la idea de paz y los principios nobles del sistema de seguridad mundial están al orden del día.
It should mean that the idea of peace and noble principles of the global security system are the order of the day.

Convencidos de que los derechos no mueren, seguiremos instando a la comunidad internacional, al Consejo de Seguridad y a la Asamblea General a que envíen una misión para comprobar las alegaciones de los Estados Unidos y confiamos en que nuestra justa causa cuente con el respaldo de todos los países amantes de la paz que defienden estos principios nobles.
Convinced that rights do not die, we shall continue our efforts to urge the international community, the Security Council and the General Assembly to send a mission to verify United States allegations, and we trust that our just cause has the support of all peace-loving countries that guard these noble principles.

Creo que es un principio noble.
I think that's a noble principle.