Traducción para "presión aumentó" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La Comisión hace frente ya a una carga enorme y la presión aumenta cada día.
The IEC is already straining under the burden placed upon it, and the pressure increases daily.
No te preocupes, parará mientras la presión aumente
Don't worry. It'll stop once the pressure increases.
La presión aumenta en el gobierno por otorgar residencias vitalicias a ministros mientras la oposición promete desecharlas si los eligen.
Pressure increases on the government over the issue... of grace-and-favor homes for ministers as the Opposition vows... to scrap them if elected. Martin.
900 feet, a cada metro, la presión aumenta y disminuye la luz solar.
(PILOT) 900 feet, With every passing metre, pressure increases and sunlight diminishes.
La siempre creciente presión aumenta aún más y las interacciones se intensifican hasta que...
The ever-growing pressure increases and the interactions intensify until...
Y cuando la presión aumenta en un volcán usualmente tiene un lugar a donde ir.
And when pressure increases in a volcano, it usually has one place to go.
La presión aumenta para los ingenieros de la N.A.S.A. para completar su cápsula espacial "Mercurio", un año completo detrás de la fecha límite.
The pressure increases on NASA engineers to complete their Mercury space capsule, already a whole year behind schedule.
La sonda sólo cayó continuamente en el ambiente de Júpiter y la presión aumentó más y más y más.
It just fell continually into the Jupiter environment, and the pressure increased and increased and increased.
Sentí la punta de la navaja. La presión aumentó.
I felt the point of the knife. The pressure increased.
Gradualmente la presión aumentó hasta que el dolor era insoportable.
Gradually the pressure increased until the pain was excruciating. She gasped.
La presión aumentó a medida que los trasgos empezaban a saltar contra los armengarianos.
The pressure increased as goblins began to leap at the Armengarians.
La presión aumentó poco a poco hasta que volvió a notarse tan pesado como antes de la caída.
The pressure increased smoothly until he was as heavy as he had been just before the drop.
La presión aumentó y sentí que me dolía la cabeza, pero eliminé enseguida esa sensación.
The pressure increased and my head suddenly ached, but this I sent away from me.
La presión aumentó cuando los guardias se dispersaron, cuidando de no ponerse en la línea de fuego del general o de uno de sus compañeros.
The pressure increased as the guards spread out, each man careful not to cross a line of fire with the general or one of his companions.
Tú sabes lo que «yo» creo que habría que hacer, ¿verdad? Gordon no respondió. La presión aumentó. —¿Verdad, querido?
You know what I think should be done, don’t you?” Gordon gave no answer. The pressure increased. “Don’t you, darling?
El sonido de mi respiración me retumba en la cabeza, y me aprieto la nariz para compensar los oídos mientras alcanzamos mayor profundidad. Siento el peso y la frialdad del agua conforme la presión aumenta y la claridad disminuye.
My breathing blasts loudly in my head and I pinch my nose, clearing my ears as we go deeper, and I feel the water weighing heavily and cooler as the pressure increases and the light dims.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test