Traducción para "posthipnótica" a ingles

Posthipnótica

• posthipnotic
• posthypnotic

Ejemplos de traducción

posthypnotic

Eso es sugestión posthipnótica.
You're doing that on posthypnotic suggestion.

Quería quitarle el hábito de morder la esquina del felpudo, o le haría una extraña sugestión posthipnótica, como que al sonar el timbre, gire en círculos.
See if I could talk him out of the habit of chewing on the corner of the welcome mat, or I was gonna give him a wacky posthypnotic suggestion, like the doorbell rings and he spins around in circles.

Empezaré con sugestión posthipnótica y después, si Preston es un buen sujeto, regresión.
I'll begin with posthypnotic suggestion, and after, if Preston here is a good subject, regression.

Creo que está bajo la influencia de una sugestión posthipnótica.
I believe she's under the influence of a posthypnotic suggestion.

A través de sugestíón posthípnótíca ahora podrá conducírlo al trance cuando quíera.
Using posthypnotic suggestion... she will now be able to induce a trance at will.

He descubierto que la sugestión posthipnótica es una de las armas más poderosas en el arsenal de un terapeuta.
I've found posthypnotic suggestion... to be one of the most powerful weapons in a therapist's arsenal.

Bloquearla con una poderosa sugestión posthipnótica.
Blocked by a powerful posthypnotic suggestion.

-Me tendieron una trampa posthipnótica.
They set a posthypnotic trap for me.

Creo que necesito otra sesión posthipnótica, Dra. Gardner.
I think I need another posthypnotic suggestion, Dr. Gardner.

El objetivo era programar a agentes enemigos con sugestiones posthipnóticas, luego enviarles de regreso...
The idea was to program enemy agents with posthypnotic suggestions, then send them home as sleeper assassins.

Yo había vendido todo en trance posthipnótico.
I had sold everything in a posthypnotic trance.

¿O incluso algún tipo de sugestión posthipnótica?
Or even some kind of posthypnotic suggestion?

Como una sugestión posthipnótica: uno la incorpora a su cosmovisión como algo lógico.
Like a posthypnotic suggestion; you incorporate it into your world view as logical.

bueno, aquello fue sugestión posthipnótica, a cargo de un experto: mi esposa.
cross over—that was posthypnotic suggestion, by an expert: my wife.

Ante aquella señal posthipnótica, la personalidad de Rianav dio paso a la de Varian.
At that posthypnotic cue, the overlay of Rianav gave way to Varian.

Eran interpretaciones posthipnóticas, éxitos porque su madre había querido que lo fueran. Él la odiaba.
They were posthypnotic performances, successes because his mother had willed it to be so. He hated her.

Al Shan le fue administrado un posthipnótico y fue enviado con seis miembros del acompañamiento de Siddhartha al Palacio de los Maestros.
The Shan was given a posthypnotic and sent with six of Siddhartha's retainers to the Palace of the Masters.

Pero mientras estabas en las pruebas finales de cirugía se te sembró mediante una máquina una orden posthipnótica.
But while you were under your final surgery, a posthypnotic command was planted by a conditioning machine.

—Veremos. Burton planeaba, si el sumerio no era X, instalar una orden posthipnótica de que Gilgamesh le perdonara cuando saliera del trance.
“We’ll see.” Burton planned, if the Sumerian was not X, to install a posthypnotic command that Gilgamesh forgive him when he came out of the trance.

Como si acabara de recibir una orden posthipnótica, los ojos de Franz se cerraron, hizo una mueca y empezó a colocarse las manos delante.
As if he’d just received a posthypnotic command, Franz’s eyes shut tight, he jerked back his face a little, and started to throw his hands in front of it.