Traducción para "por los estadounidenses" a ingles
Por los estadounidenses
Ejemplos de traducción
by the americans
El 19 de agosto ejecutó a un periodista estadounidense y el 2 de septiembre a un periodista estadounidense-israelí.
On 19 August, an American journalist was executed by ISIL, and an American-Israeli journalist was executed on 2 September.
Harper's, revista estadounidense; Charles Glass, periodista estadounidense, 22 de enero de 2012
American magazine Harpers, American journalist Charles Glass -- 22 January 2012
Para muchos, la victimización de los estadounidenses de origen árabe, los estadounidenses musulmanes y los estadounidenses de confesión sij a raíz del 11 de septiembre evocaba recuerdos del internamiento de 120.000 estadounidenses de origen japonés (a los que entonces se llamó "personas de ascendencia japonesa") tras el ataque contra Pearl Harbour.
For many, the victimization of Arab Americans, Muslim Americans and Sikh Americans after 11 September evoked memories of the internment of 120,000 Japanese Americans (then referred to as "people of Japanese ancestry") following the attack on Pearl Harbour.
ABC News, canal estadounidense; Ayman Mohyeldin, periodista estadounidense, 17 de enero de 2012
American channel NBC News, American journalist Ayman Mohyeldin -- 17 January 2012
Julio de 1983 Cursos sobre derecho estadounidense y derecho internacional en la Academia de Derecho Estadounidense e Internacional.
July 1983 Courses on American and International Law, Academy of American and International Law
Nacionalidad: estadounidense
Nationality: American
Comité Estadounidense sobre Africa
American Committee on Africa
La mayoría de los estadounidenses lo sabe.
Most Americans know this.
Nuestros pensamientos están con el pueblo estadounidense y con la delegación estadounidense presente en esta Conferencia, que se enfrentan con esta incalificable tragedia.
Our thoughts are with the American people and with the American delegation in this Conference as they grapple with this unspeakable tragedy.
Si son capturados por los estadounidenses.
If they are captured by the Americans.
Las lecciones de Schweinfurt había sido aprendidas por los estadounidenses.
The lessons of Schweinfurt had been well learnt by the Americans.
el país podía ser invadido en cualquier momento por los estadounidenses.
the country could be invaded at any time by the Americans.
Después de la Segunda Guerra Mundial, hubo un ejercicio montada por los estadounidenses llamada
After World War II, there was an exercise mounted by the Americans called
Luego entró en la primera productora de cine británica construida por los estadounidenses.
Hitchcock worked in German cinema. Then came here, the first film production company built in Britain by the Americans.
Erróneamente se refiere por los estadounidenses como "gas".
Wrongly referred to by the Americans as "gas".
Y cuando salimos, fuimos capturados por los estadounidenses.
And when we went out, we were captured by the Americans.
—Sobre todo los estadounidenses.
Americans, mostly.
Tipo de cambio en relación al dólar estadounidense
Exchange rate against US$
Leyes estadounidenses de aplicación extraterritorial
Extraterritorial application of US laws
—¿O estadounidense? —interrogó Zena.
'Or a US passport?' said Zena.
—¡La embajada estadounidense al teléfono!
US Embassy on line one!’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test