Traducción para "ponerse los zapatos" a ingles

Ponerse los zapatos

• put on shoes

Ejemplos de traducción

put on shoes

Todo el mundo, ponerse los zapatos!
Everyone, put on shoes!

Ella intentaba ponerse un zapato.
She tried to put a shoe on.

Había conseguido ponerse los zapatos.
He had managed to put his shoes on.

Rápidamente, volvió a ponerse los zapatos.
Quickly, he put his shoes back on.

Ni siquiera le dejó ponerse los zapatos.
He hadn’t even allowed her to put her shoes on.

Isabelle vuelve a ponerse el zapato y me mira fijamente.
Isabelle puts her shoe on again and glances up.

Carina estaba sentada en el borde de la cama, intentando ponerse un zapato.
Carina was sitting up on the edge of the bed, trying to put a shoe on her foot.

Después se bajó, y se sentó en el borde del colchón para volver a ponerse los zapatos.
Then she climbed down, and sat on the edge of the mattress to put her shoes back on.

Saltó de la otomana, la arrastró hasta su sitio enfrente del sillón y volvió a ponerse los zapatos.
She hopped off the ottoman and dragged it back to the armchair and put her shoes on again.

Sin embargo, cuando intentó ponerse los zapatos, vio que tenía los pies demasiado hinchados—.
But when she tried to put her shoes on, she found her feet were too swollen.

Solo al llegar al rellano se dio cuenta de que se había olvidado de ponerse los zapatos.
Only when she was standing on the landing did she realize she’d forgotten to put any shoes on.