Traducción para "poner la mente" a ingles

Poner la mente

• put the mind

Ejemplos de traducción

put the mind

—Puede poner su mente a descansar.
You can put his mind at rest.

Trató de poner su mente en un orden racional.
He put his mind into rational order.

Trató de poner su mente en la posición en la que estaba Waits.
He tried to put his mind into the position Waits was in.

¡Hacían cola ansiosamente para poner sus mentes en peligro!
They lined up eagerly to put their minds in jeopardy!

Y poner mi mente al servicio de esta causa era lo que me mantendría respirando.
And putting my mind in service to this cause was what was going to keep me breathing.

El mito te ayuda a poner tu mente en contacto con esta experiencia de estar vivo.
Myth helps you to put your mind in touch with this experience of being alive.

Tenía que poner la mente en otras cosas durante los largos días de trabajo a pleno sol.
She had to put her mind somewhere else during the long days under the burning sun.

Cuando se cansó de debatirse como una sardina atrapada en una red intentó relajarse y poner la mente en blanco.
When she tired of floundering about like a tuna in a fishing net, she tried to relax and put her mind at ease.

Los mitos y ritos fueron medios para poner la mente de acuerdo con el cuerpo, y el modo de vida de acuerdo con el modo que dicta la naturaleza.
The myths and rites were means of putting the mind in accord with the body and the way of life in accord with the way that nature dictates.