Traducción para "política moderada" a ingles

Política moderada

• moderate policy

Ejemplos de traducción

moderate policy

Jordania es conocida por sus políticas moderadas, su amor por la paz y su invariable interés en que los pueblos de la región eviten los infortunios de la guerra y la destrucción, pese a que los factores geográficos han dictado que se encuentre en una zona en que la mayoría de los Estados aspira a poseer armas de destrucción en masa.
Jordan is well known for its moderate policies and love of peace and for its invariable concern that the peoples of the region should avoid the misfortunes of war and destruction, albeit geographical factors have dictated that it should be located in an area in which the majority of States aspire to possess weapons of mass destruction.

Dada la ubicación geográfica de Jordania, su relación fundamental con la historia del conflicto árabe-israelí, sus políticas moderadas y su apoyo ilimitado al pueblo palestino, creemos que las negociaciones de 2008 servirán para centrar nuestra atención.
Given Jordan's geographic location, its integral connection to the history of the Arab-Israeli conflict, its moderate policies and its unlimited support for the Palestinian people, we believe that the 2008 negotiations will serve as a focus of our attention.

60. A resultas de los atentados terroristas, cada vez más se caracteriza colectivamente a los musulmanes de extremistas, sin tener en consideración que en todo el mundo los gobiernos musulmanes están formulando políticas moderadas y fomentando la armonía y la coexistencia.
As a result of terrorist attacks, Muslims were increasingly being collectively profiled as extremists, overlooking the fact that Muslim Governments around the world were formulating moderate policies and promoting harmony and coexistence.

Los países que aún no han procedido a una liberalización exhaustiva deben tener prudencia al determinar la envergadura y secuenciación de la liberalización, y adoptar una política moderada.
Countries which had not yet comprehensively liberalized should exercise caution in determining the extent and sequence of liberalization, and adopt a moderate policy.

Los grandes políticos de occidente suponían que, al llegar al poder, ... Hitler llevaría a cabo una política moderada.
Important political figures in the West assumed that after coming to power Hitler would introduce a moderate policy.

El gran incremento del apoyo a la izquierda (20 por 100 de los delegados, y hasta el 40 por 100 en algunas votaciones) no alcanzaba para asegurarles más que un puesto (Natansón) en el Comité Central, y las políticas moderadas serían las que representaran oficialmente al partido en el Congreso de Soviets de Campesinos.
The left’s groundswell of support – 20 per cent of the delegates, and up to 40 per cent on some votes – could not win them more than one place (Natanson) on the Central Committee, and it was the moderates’ policies that the party officially represented at the Congress of Peasants’ Soviets.